CHRONOGRAPHE CERAMIQUE EL CAMINO REAL

Le nouveau modèle El Camino Real dispose d’un boîtier en céramique noir résistant aux rayures dont le design a été modifié (9 mm plus large et 1 mm plus court que le chronographe en édition limitée), ce qui ajoute un peu plus de muscles à une montre déjà massive.
Un cadran noir mat, doté d’un anneau noir mat entourant l’index des heures, et les pourtours de compteur offre un aspect délibérément discret.

La SuperLuminova orange luminescente a été utilisée pour les points indiquant les heures, les heures et les minutes du chronographe ainsi que les inserts des aiguilles, ce qui contraste nettement avec la sobriété du reste du cadran. Le chronographe El Camino Real est alimenté par un mouvement à remontage automatique fabriqué en Suisse et disposant d’une réserve de marche de plus de 42 heures.
Il est équipé d’un rotor Wyler Genève personnalisé en métal lourd noirci et évidé dont les ouvertures biseautées sont plaquées rhodium et qui porte la marque Wyler Genève gravée.
Le mouvement est enfermé dans un compartiment en titane maintenu en place par un cadre en fibre de carbone et monté sur ressorts entre deux plaques de céramique noire matte. Cet ensemble forme le boîtier suspendu à absorption de chocs utilisé sur tous les modèles Wyler Genève, qui est encore renforcé par le protège-couronne breveté en céramique noire.
Le traitement au carbone sous forme de diamant amorphe (CDA) appliqué sur les vis et les poussoirs en titane permet de conserver l’aspect ténébreux. Un bracelet en caoutchouc noir portant la signature de Wyler Genève et une nouvelle boucle déployante complètent l’ensemble.
Comme toutes les montres antichoc Wyler Genève, le chronographe El Camino Real est résistant à l’eau à 50 mètres et est assorti d’une garantie fabricant de deux ans.

The new El Camino Real model has a scratch-resistant black ceramic case with a modified design (9mm wider and 1mm shorter than the limited-edition chronograph) that adds even more muscle to an already beefy watch.
A matt black dial with a matt black ring housing the hour markers and counter surrounds creates a deliberately understated look. Luminous orange SuperLuminova material is used for the dots marking the hours, the chronograph hours and minutes and the inserts for the hands, providing a sharp contrast with the sobriety of the rest of the dial.
The El Camino Real chronograph is powered by a Swiss-made self-winding movement with a power reserve of 42 hours plus. It is fitted with a personalized Wyler Genève rotor in drilled blackened heavy metal, with rhodium-plated bevels for the holes and a Wyler Genève engraving.
The movement is housed inside a titanium container that is held in place by a carbon-fibre frame and mounted on springs between two matt black ceramic plates.
This assembly forms the shock-absorbing sprung case used for all Wyler Genève models, which is further enhanced by the patented crown protector in black ceramic. Diamond-like carbon (DLC) treatment on the titanium screws and pushers maintains the dark look and a black rubber bracelet with the signature Wyler Genève pattern and a new foldover clasp completes the ensemble.
Like all shock-resistant Wyler Genève timepieces, the El Camino Real chronograph is water-resistant to 50 metres and comes with a two-year manufacturer’s warranty.